付款条款
WINK 付款条款
适用于旅行社代理（商户记录方）
本《付款服务条款》（“付款条款”）为具有约束力的法律协议，构成“旅行社代理条款与条件”（“主协议”）合同关系的一部分。
双方：
-
TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD.，一家根据新加坡法律注册成立的公司，注册地址为 #03-01 Wilkie Edge 8 Wilkie Road Singapore 228095，增值税注册号为 201437335D（以下简称“Wink”）；
-
旅行社代理，其详细信息载于旅行社代理注册表或已在线提交（以下简称“旅行社代理”）。
除非本条款另有定义，主协议中定义的术语和条款同样适用于本付款条款。
1. 定义
如主协议“旅行社代理条款与条件”（“主协议”）中定义，以下术语在本付款条款中具有相同含义：
- “住宿供应商”
- “预订”
- “预订费用”
- “预订金额”
- “佣金”
- “净付款”
- “单独协议”
2. 付款收取与分配
2.1 付款收取： 旅行社代理负责在预订时向客人收取付款，确保即时处理和财务透明。
2.2 费用扣除： 旅行社代理应先扣除服务供应商费用，再根据以下示例扣除其佣金：
- Wink 1.5% 预订费用。
- 旅行社代理根据单独协议规定的佣金（本示例中使用 10%）。
预订金额 USD 1,000
Wink 费用（1.5%）= USD 15
小计 = 1,000 - 15 = 985
2.3 向住宿供应商支付净付款： 旅行社代理负责根据其与住宿供应商之间的单独协议条款，将净付款支付给住宿供应商。Wink 不承担向住宿供应商付款的责任。
3. 开票与付款
3.1 月度开票： Wink 将向旅行社代理开具准确的月度发票，涵盖上月累计的预订费用。旅行社代理需在发票规定的付款期限内结清该发票。
3.2 付款方式： 向 Wink 的付款应通过发票上指定的付款方式进行。任何与付款转账相关的费用由旅行社代理承担。
3.3 逾期付款： 若发生逾期付款，Wink 有权对逾期金额按每月 5% 或法律允许的最高利率（以较低者为准）收取利息。此外，若旅行社代理未按单独协议条款及时支付住宿供应商，Wink 有权暂停其服务访问权限，直至旅行社代理结清对 Wink 及住宿供应商的所有未付款项。但若 Wink 提交的发票存在错误，旅行社代理仅需支付正确部分，不因未支付错误部分而承担利息或罚款。
4. 角色与责任
4.1 旅行社代理责任：
- 确保按第 2.1 节规定及时向客人收取付款。
- 在向住宿供应商支付净付款前，扣除相应的预订费用和佣金，遵循单独协议。
- 按第 3.1 节规定及时结清 Wink 的预订费用发票。
- 积极管理并解决与预订或付款相关的争议，确保与 Wink 保持沟通以高效解决问题。
4.2 Wink 责任：
- 按第 3.1 节规定准确及时地开具预订费用月度发票。
- 为旅行社代理持续提供 Wink 平台访问权限，以处理预订和管理付款。
- 协助旅行社代理解决与付款相关的争议，提供必要的交易数据和支持。
5. 货币兑换
如需进行货币兑换，将按支付处理服务提供的汇率进行。相关费用由旅行社代理承担。
6. 争议解决
因本付款条款引起或与之相关的任何争议，应按照主协议中的争议解决程序处理，确保 Wink 与旅行社代理之间的冲突得到一致且统一的解决。
7. 条款修改
Wink 保留随时修改本付款条款的权利。任何变更将在生效前至少 30 天通知旅行社代理。生效后继续使用 Wink 平台即视为接受修改后的条款。
8. 适用法律与管辖权
本付款条款受新加坡法律管辖。因本条款引起或与之相关的任何争议，应提交新加坡法院解决。
本付款条款为 Wink 与旅行社代理之间主协议“旅行社代理条款与条件_220924”中付款条款的组成部分并予以补充。