Betalningsvillkor

Senast uppdaterad 2024-10-30

:::varning[Meddelande] Betalningsvillkoren nedan gäller för resebyråer som vill förvärva och utbetala pengar själva. Detta kan endast göras via vårt API och endast av resebyråer som har angett att de vill göra detta under registreringsprocessen.

Alla resebyråer kan fortfarande boka via vår resebyråportal med Winks betalningssystem med sitt eget eller resenärens kreditkort. Därför måste alla resebyråer också godkänna betalningsvillkoren där Winks betalningssystem är registrerad handlare.

Dessa villkor finns tillgängliga underPartnerportal > Betalningsvillkor. :::

BETALNINGSVILLKOR FÖR WINK
FÖR RESEBYRÅER (registrerad handlare)

Dessa betalningsvillkor (”Betalningsvillkor”) är ett bindande juridiskt avtal som utgör en del av det avtalsförhållande som upprättas enligt ”VILLKOR FÖR RESEBUREAUER” (”Huvudavtalet”)

MELLAN:

1. TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD.ett företag bildat enligt Singapores lagar och med registrerat kontor på #03-01 Wilkie Edge 8 Wilkie Road Singapore 228095 med momsregistreringsnummer 201437335D (nedan kallat “Wink”) och

2. RESEBYRÅNvars uppgifter anges i registreringsblanketten för resebyråer eller har skickats in online (“Resebyrån”).

Definitionerna och termerna som fastställs i Huvudavtalet gäller för dessa Betalningsvillkor om inte annat anges häri.

1. Definitioner

Såsom definieras i huvudavtalet “VILLKOR RESEBUREAUER” (“Huvudavtalet”) ska följande termer ha samma betydelse i dessa Betalningsvillkor:

• “Boendeleverantör(er)”
• “Bokning”
• “Bokningsavgift”
• “Bokningsvärde”
• “Provision”
• “Nettobetalning”
• “Separat avtal”

2. Betalningsindrivning och distribution

2.1Betalningsinkasso:Resebyrån ansvarar för att ta emot betalning från gästen vid bokningstillfället. Detta säkerställer omedelbar behandling och ekonomisk klarhet.

2.2Avdrag för avgift:Resebyrån ska först dra av tjänsteleverantörens avgift och sedan dra av sin provision för undertexten enligt exemplet nedan:

• 1,5 % bokningsavgift för Wink.
• Resebyråns provision enligt vad som anges i det separata avtalet (vi använder 10 % i detta exempel)

Bokningsvärde 1 000 USD
Blinkavgift (1,5 %) = 15 USD
Delsumma = 1 000 - 15 = 985

2.3Nettobetalning till boendeleverantörer:Resebyrån ansvarar för att utbetala nettobetalningen till boendeleverantören i enlighet med villkoren i det separata avtalet mellan resebyrån och boendeleverantören. Wink är inte ansvarigt för att göra några betalningar till boendeleverantören.

3.Fakturering och betalning

3.1Månadsfakturering:Wink kommer att utfärda en korrekt och korrekt månadsfaktura till resebyrån för de bokningsavgifter som ackumulerats under föregående månad. Resebyrån är skyldig att betala denna faktura inom de betalningsvillkor som anges på fakturan.

3.2Betalningsmetod:Betalningar till Wink ska göras via den betalningsmetod som anges på fakturan. Eventuella kostnader i samband med betalningsöverföringen är resebyråns ansvar.

3.3Sena betalningar:Vid sen betalning förbehåller sig Wink rätten att debitera ränta på det förfallna beloppet med en räntesats på 5 % per månad eller den maximala räntesats som tillåts enligt lag, beroende på vilket som är lägst. Om resebyrån dessutom är sen med att betala boendeleverantören enligt villkoren i det separata avtalet förbehåller sig Wink rätten att stänga av åtkomsten till tjänsten tills alla utestående betalningar till både Wink och boendeleverantören är åtgärdade. Om det dock finns några fel eller misstag i fakturan som Wink lämnat in, är resebyrån endast skyldig att betala den korrekta och korrekta delen av fakturan och är inte föremål för någon räntekostnad eller straffavgift för att inte ha betalat den felaktiga delen av fakturan.

4. Roller och ansvar

4.1Resebyråns ansvarsområden:

• Säkerställa att betalningar från gäster indrivs i tid, i enlighet med villkoren i avsnitt 2.1.
• Dra av lämplig bokningsavgift och provision innan du skickar nettobetalningen till boendeleverantörerna enligt det separata avtalet.
• Betala Winks fakturor för bokningsavgifter omgående inom de villkor som anges i avsnitt 3.1.
• Aktivt hantera och lösa eventuella tvister relaterade till bokningar eller betalningar, och säkerställa att kommunikationen med Wink upprätthålls för att lösa problem effektivt.

4.2Ansvar för blinkning:

• Utfärda korrekta och aktuella månadsfakturor för bokningsavgifterna enligt beskrivningen i avsnitt 3.1.
• Ge resebyrån kontinuerlig åtkomst till Wink-plattformen för att behandla bokningar och hantera betalningar.
• Bistå resebyrån med att lösa tvister relaterade till betalningar genom att tillhandahålla nödvändig transaktionsdata och support vid behov.

5. Valutakonvertering

Om någon valutaväxling krävs kommer den att behandlas enligt den kurs som anges av betalningstjänsten. Resebyrån ansvarar för eventuella kostnader i samband med valutaväxlingen.

6. Tvistlösning

Eventuella tvister som uppstår på grund av eller i samband med dessa betalningsvillkor ska hanteras enligt tvistlösningsförfarandena i huvudavtalet, vilket säkerställer en konsekvent och enhetlig strategi för att lösa konflikter mellan Wink och resebyrån.

7. Ändring av villkor
Wink förbehåller sig rätten att ändra dessa betalningsvillkor när som helst. Eventuella ändringar kommer att meddelas resebyrån minst 30 dagar innan de träder i kraft. Fortsatt användning av Wink-plattformen efter ikraftträdandedatumet innebär godkännande av de ändrade villkoren.

8. Tillämplig lag och jurisdiktion
Dessa betalningsvillkor regleras av Singapores lagar. Eventuella tvister som uppstår på grund av eller i samband med dessa villkor ska avgöras i Singapores domstolar.

Dessa betalningsvillkor är en integrerad del av och utökar betalningsbestämmelserna som anges i huvudavtalet “VILLKOR RESEBUREAUER_220924” mellan Wink och resebyrån.