Політика конфіденційності

TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD., що працює під назвою Wink (далі — «Компанія»), хоче повідомити вас, хто звертається до Компанії, що необхідно збирати, систематизувати та використовувати ваші персональні дані для надання послуг Компанією відповідно до цієї Політики конфіденційності. Звертаючись і розкриваючи свої персональні дані Компанії з метою комунікації, координації та/або надання вам послуг Компанії, вважається, що ви погоджуєтесь і приймаєте дотримуватися цієї Політики конфіденційності.

Персональні дані, що обробляються, Компанія може отримувати ваші персональні дані з різних каналів, а саме:

(1) Безпосередньо від вас через комунікації з Компанією;

(2) Опосередковано, через рекомендацію третьої сторони, якій ви могли надати згоду на розкриття ваших персональних даних Компанії; або

(3) Автоматично, через систему, коли ви заходите на вебсайт Компанії та/або користуєтесь послугами.

Персональні дані, які Компанії необхідно збирати, систематизувати, використовувати та обробляти відповідно до цієї Політики конфіденційності, включають:

(1) Ваше повне ім’я, включно з пов’язаною інформацією або інформацією вашого представника (у разі, якщо ви звертаєтесь від імені юридичної особи), що може включати документи, що посвідчують особу.

(2) Контактну інформацію, таку як номер телефону, електронна пошта або інформація облікового запису в соціальних мережах.

(3) Інші персональні дані, які ви можете надати Компанії під час комунікації, такі як інформація щодо запитів, інформація про інтереси або будь-яка інша особисто ідентифікована інформація, яку ви надаєте безпосередньо через різні канали зв’язку.

(4) У разі комунікації через вебсайт, це може включати вашу технічну інформацію, таку як IP-адреса, Cookies, а також інформацію про вашу поведінку під час перегляду.

Мета обробки та використання персональних даних, Компанії необхідно збирати, систематизувати та використовувати персональні дані заявника на роботу для таких цілей:

(1) Для управління комунікаціями, які ви ведете з Компанією, таких як відповіді на запитання, надання відповідної інформації за запитом, управління скаргами або реагування на коментарі, які ви робите безпосередньо Компанії через різні канали зв’язку, включно з безперервною координацією, виконанням договору про надання послуг та/або виконанням прав і обов’язків, на які Компанія і ви могли погодитись;

(2) Для виконання юридичних зобов’язань, які можуть бути покладені на Компанію за певних умов. Це може включати, але не обмежується, виконанням обов’язків, пов’язаних із підготовкою бухгалтерських документів і податків у зв’язку з будь-якими послугами, наданими Компанією вам;

(3) З метою побудови та покращення ділових відносин, включно з підвищенням якості послуг, які Компанія надає для вашої користі, Компанія може збирати та/або використовувати ваші персональні дані для контролю, забезпечення якості послуг, аналізу управління та вирішення бізнес-питань, включно, але не обмежуючись, навчанням працівників та плануванням покращення послуг у майбутньому;

(4) З метою захисту та відстоювання законних прав Компанії у разі виникнення спору між вами та Компанією; та

(5) За умови надання явної згоди Компанії, наприклад, для маркетингових та інформаційних розсилок, Компанія може обробляти персональні дані для цілей, визначених у цій згоді.

Термін зберігання персональних даних, для виконання цілей, описаних вище, Компанії необхідно збирати, систематизувати та обробляти ваші персональні дані протягом таких періодів:

(1) Для обробки персональних даних з метою надання послуг, виконання договору та/або реалізації прав і обов’язків за договором, Компанія обробляє ваші персональні дані доти, доки має обов’язок надавати вам послуги;

(2) Для обробки персональних даних з метою виконання обов’язків відповідно до чинного законодавства, Компанія обробляє ваші персональні дані протягом строку, визначеного чинним законодавством;

(3) Для обробки персональних даних з метою побудови та покращення ділових відносин і/або покращення послуг, Компанія залишає за собою право зберігати ці персональні дані настільки, наскільки це необхідно для бізнесу. Компанія гарантує, що зберігання персональних даних не вплине необґрунтовано на права суб’єкта даних;

(4) Для обробки персональних даних з метою захисту та відстоювання законних прав Компанії, Компанія має необхідність зберігати такі персональні дані відповідно до строків, визначених чинним законодавством; та

(5) У разі, якщо ви надали згоду Компанії на обробку ваших персональних даних для конкретних цілей, Компанія оброблятиме ваші персональні дані до моменту відкликання такої згоди.

Розкриття персональних даних, загалом, ваші персональні дані не будуть розкриватися, за винятком випадків, коли Компанії необхідно розкрити їх таким особам:

(1) Зовнішнім постачальникам послуг Компанії, залученим для надання допоміжних послуг Компанії у наданні послуг вам, включно з консультантами Компанії. Таке розкриття персональних даних цим третім сторонам здійснюється відповідно до цілей і лише на основі принципу необхідності;

(2) Органам влади, регуляторним органам або судам, до яких Компанія може бути зобов’язана за наказом, законом або рішенням розкрити персональні дані.

Компанія зобов’язується впроваджувати відповідні заходи безпеки персональних даних, щоб запобігти будь-якому несанкціонованому та незаконному доступу, зміні, внесенню поправок або розкриттю. Компанія зобов’язується регулярно переглядати ці заходи, щоб забезпечити їх відповідність стандартам і чинному законодавству.

Права суб’єкта даних, Компанія поважає ваші права як суб’єкта даних відповідно до чинного законодавства. Ви можете звернутися до Компанії для реалізації таких прав: (1) право відкликати згоду, (2) право на доступ, (3) право запитати копію персональних даних, (4) право на виправлення персональних даних, (5) право заперечувати проти будь-якої обробки персональних даних, (6) право на передачу даних у разі, якщо Компанія зберігає персональні дані у форматі, який читається або широко використовується автоматизованими засобами, включно з правом передати такі персональні дані іншим контролерам даних, (7) право вимагати видалення або знеособлення персональних даних, якщо немає необхідності в їх обробці, (8) право вимагати призупинення використання персональних даних, та (9) право подати скаргу.

Контактна інформація Компанії

Офіцер із захисту даних

Ім’я: Yann Gouriou

Адреса: #03-01 Wilkie Edge, 8 Wilkie Road, Singapore 228095

Електронна пошта: [email protected]
Телефон: +66 (0) 854891301