Politika zasebnosti

TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD., ki deluje pod imenom Wink (v nadaljevanju »Družba«), vas želi obvestiti, ki stopate v stik z Družbo, da je potrebno zbirati, sestavljati in uporabljati vaše osebne podatke za storitve Družbe v skladu s to Politiko zasebnosti. S tem, ko stopite v stik in razkrijete svoje osebne podatke Družbi za namene komunikacije, usklajevanja in/ali zagotavljanja storitev Družbe vam, se šteje, da se strinjate in sprejemate, da boste vezani na to Politiko zasebnosti ter jo spoštovali.

Osebne podatke, ki jih Družba obdeluje, lahko pridobi iz različnih kanalov, in sicer:

(1) Neposredno od vas preko komunikacije z Družbo;

(2) Posredno, preko priporočila tretje osebe, kateri lahko dovolite razkritje vaših osebnih podatkov Družbi; ali

(3) Samodejno zbrano preko sistema, ko dostopate do spletne strani Družbe in/ali uporabljate storitve.

Osebni podatki, ki jih Družba mora zbirati, sestavljati, uporabljati in obdelovati v skladu s to Politiko zasebnosti, so naslednji:

(1) Vaše polno ime, vključno z vašimi povezanimi informacijami ali informacijami vašega zastopnika (v primeru, da nas kontaktirate v imenu pravne osebe), kar lahko vključuje vaš identifikacijski dokument.

(2) Kontaktni podatki, kot so telefonska številka, e-pošta ali podatki o računu na družbenih omrežjih.

(3) Drugi osebni podatki, ki jih lahko posredujete Družbi med komunikacijo, kot so informacije o zadevah poizvedb, informacije o interesih ali druge osebno prepoznavne informacije, ki jih neposredno posredujete Družbi preko različnih komunikacijskih kanalov.

(4) V primeru komunikacije preko spletne strani lahko vključuje vaše tehnične informacije, kot so IP naslov, piškotki, vključno s podatki o vašem brskanju.

Namen obdelave in uporabe osebnih podatkov, Družba mora zbirati, sestavljati in uporabljati osebne podatke prosilcev za delo za naslednje namene:

(1) Za upravljanje komunikacije, s katero ste stopili v stik z Družbo, kot so odgovarjanje na vprašanja, zagotavljanje relevantnih informacij po vaši zahtevi, upravljanje pritožb ali odzivanje na vaše komentarje, ki jih neposredno posredujete Družbi preko različnih komunikacijskih kanalov, vključno s stalnim usklajevanjem, izvrševanjem pogodbe o storitvah in/ali uresničevanjem pravic in obveznosti, o katerih se Družba in vi lahko dogovorita;

(2) Za izpolnjevanje zakonskih obveznosti, ki jih ima Družba pod določenimi pogoji. To lahko vključuje, vendar ni omejeno na, opravljanje nalog, povezanih s pripravo računovodskih dokumentov in davkov v zvezi z morebitnimi storitvami, ki jih Družba nudi vam;

(3) Za namen vzpostavljanja in izboljševanja poslovnih odnosov, vključno z izboljšanjem storitev, ki jih Družba nudi za vašo korist, pri čemer lahko Družba zbira in/ali uporablja vaše osebne podatke za nadzor, zagotavljanje storitev, analizo upravljanja in reševanje poslovnih vprašanj, vključno, vendar ne omejeno na, usposabljanje zaposlenih in načrtovanje izboljšav storitev v prihodnosti;

(4) Za namen zaščite in zagovora pravnih pravic Družbe v primeru spora med vami in Družbo; ter

(5) Ob predhodnem izrecnem soglasju, kot so marketinške in informativne komunikacije, lahko Družba obdeluje osebne podatke za namene, določene v soglasju.

Obdobje hrambe osebnih podatkov, da bi izpolnila zgoraj opisane namene, mora Družba zbirati, sestavljati in obdelovati vaše osebne podatke v naslednjem obdobju:

(1) Za obdelavo osebnih podatkov za namen zagotavljanja storitev, izvrševanja pogodbe in/ali uresničevanja pravic in dolžnosti iz pogodbe, mora Družba obdelovati vaše osebne podatke, dokler ima obveznost zagotavljanja storitev vam;

(2) Za obdelavo osebnih podatkov za namen izpolnjevanja obveznosti po veljavnih zakonih mora Družba obdelovati vaše osebne podatke za obdobje, določeno z veljavnimi zakoni;

(3) Za obdelavo osebnih podatkov za namen vzpostavljanja in izboljševanja poslovnih odnosov in/ali izboljšanja storitev si Družba pridržuje pravico, da hrani te osebne podatke, kolikor ima poslovno potrebo. Družba zagotavlja, da hramba osebnih podatkov ne bo neupravičeno vplivala na pravice posameznika;

(4) Za obdelavo osebnih podatkov za zaščito in uveljavljanje zakonitih pravic Družbe mora Družba hraniti te osebne podatke v skladu z rokom, določenim z veljavnimi zakoni; ter

(5) V primeru, da nam dovolite obdelavo vaših osebnih podatkov za določene namene, bo Družba obdelovala vaše osebne podatke, dokler to soglasje ne prekličete.

Razkritje osebnih podatkov, na splošno vaši osebni podatki ne bodo razkriti, razen v primeru, ko bo Družba morala razkriti naslednjim osebam:

(1) Zunanjim ponudnikom storitev Družbe, ki so vključeni v zagotavljanje podpornih storitev Družbi pri nudenju storitev vam, vključno s svetovalci Družbe. Takšno razkritje osebnih podatkov tem tretjim osebam bo izvedeno v skladu z nameni in le na podlagi nujnosti poznavanja; ali

(2) Vladnim, regulativnim organom ali sodiščem, ki lahko Družbi naložijo nalog, zakon ali sodbo za razkritje osebnih podatkov.

Družba se zavezuje izvajati ustrezne varnostne ukrepe za osebne podatke, da prepreči kakršen koli nepooblaščen in nezakonit dostop, spremembo, popravek ali razkritje. Družba se zavezuje redno pregledovati te ukrepe, da zagotovi njihovo skladnost s standardi in veljavnimi zakoni.

Pravice posameznika, Družba spoštuje vaše pravice kot posameznika v skladu z veljavnimi zakoni. Lahko stopite v stik z Družbo za uveljavljanje pravic, ki so (1) pravica do preklica soglasja, (2) pravica do dostopa, (3) pravica do zahteve kopije osebnih podatkov, (4) pravica do popravka osebnih podatkov, (5) pravica do ugovora obdelavi osebnih podatkov, (6) pravica do zahteve za prenosljivost podatkov v primeru, da Družba hrani osebne podatke v formatu, ki je berljiv ali pogosto uporabljen z avtomatiziranimi orodji ali napravami, vključno s pravico do prenosa teh osebnih podatkov drugim upravljavcem podatkov, (7) pravica do zahteve za izbris ali anonimizacijo osebnih podatkov, če ni več potrebe po obdelavi, (8) pravica do zahteve za začasno ustavitev uporabe osebnih podatkov, in (9) pravica do vložitve pritožbe.

Kontaktni podatki Družbe

Pooblaščenec za varstvo podatkov

Ime: Yann Gouriou

Naslov: #03-01 Wilkie Edge, 8 Wilkie Road, Singapore 228095

E-pošta: [email protected]
Telefonska številka: +66 (0) 854891301