Preskočiť na obsah
Academy

Podmienky platby

PLATOBNÉ PODMIENKY WINK
PRE CESTOVNÉ KANCELÁRIE (Obchodník záznamu)

Tieto Podmienky platby služieb („Podmienky platby“) sú záväznou právnou dohodou, ktorá tvorí súčasť zmluvného vzťahu ustanoveného v rámci „PODMIENOK A DOHÔD PRE CESTOVNÉ KANCELÁRIE“ („Hlavná dohoda“).

MEDZI:

  1. TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD., spoločnosť založená podľa zákonov Singapuru so sídlom na adrese #03-01 Wilkie Edge 8 Wilkie Road Singapore 228095, s daňovým identifikačným číslom 201437335D (ďalej len „Wink“) a

  2. CESTOVNÁ KANCELÁRIA, ktorej údaje sú uvedené v registračnom formulári cestovnej kancelárie alebo boli zaslané online („Cestovná kancelária“).

Definície a podmienky ustanovené v Hlavnej dohode sa vzťahujú na tieto Podmienky platby, pokiaľ tu nie je uvedené inak.

1. Definície

Ako je definované v hlavnej dohode „PODMIENKY A DOHODY PRE CESTOVNÉ KANCELÁRIE“ („Hlavná dohoda“), nasledujúce pojmy majú v týchto Podmienkach platby rovnaký význam:

  • „Poskytovateľ ubytovania“
  • „Rezervácia“
  • „Poplatok za rezerváciu“
  • „Hodnota rezervácie“
  • „Provízia“
  • „Čistá platba“
  • „Samostatná dohoda“

2. Zber a rozdeľovanie platieb

2.1 Zber platieb: Cestovná kancelária je zodpovedná za vybratie platby od hosťa v čase rezervácie. To zabezpečuje okamžité spracovanie a finančnú prehľadnosť.

2.2 Odpočet poplatkov: Cestovná kancelária najprv odpočíta poplatok poskytovateľa služby a potom svoju províziu podľa príkladu nižšie:

  • 1,5 % poplatok za rezerváciu pre Wink.
  • Provízia cestovnej kancelárie podľa Samostatnej dohody (v tomto príklade použijeme 10 %)

Hodnota rezervácie USD 1 000
Poplatok Wink (1,5 %) = USD 15
Medzisúčet = 1 000 – 15 = 985

2.3 Čistá platba poskytovateľom ubytovania: Cestovná kancelária je zodpovedná za vyplatenie Čistej platby poskytovateľovi ubytovania podľa podmienok Samostatnej dohody medzi cestovnou kanceláriou a poskytovateľom ubytovania. Wink nezodpovedá za vykonanie akýchkoľvek platieb poskytovateľovi ubytovania.

3. Fakturácia a platba

3.1 Mesačná fakturácia: Wink vystaví cestovnej kancelárii správnu a presnú mesačnú faktúru za poplatky za rezervácie nahromadené počas predchádzajúceho mesiaca. Cestovná kancelária je povinná túto faktúru uhradiť v lehote splatnosti uvedenej na faktúre.

3.2 Spôsob platby: Platby pre Wink sa uskutočňujú spôsobom uvedeným na faktúre. Všetky náklady spojené s prevodom platby nesie cestovná kancelária.

3.3 Meškanie s platbou: V prípade omeškania platby si Wink vyhradzuje právo účtovať úrok z omeškaného plnenia vo výške 5 % mesačne alebo maximálnu zákonom povolenú sadzbu, podľa toho, ktorá je nižšia. Ak cestovná kancelária mešká s platbou poskytovateľovi ubytovania podľa podmienok Samostatnej dohody, Wink si vyhradzuje právo pozastaviť prístup k službe, kým nebudú vyriešené všetky nevyrovnané platby voči Wink aj poskytovateľovi ubytovania. Ak však faktúra vystavená Wink obsahuje chyby, cestovná kancelária je povinná uhradiť iba správnu a presnú časť faktúry a nebude podliehať žiadnym úrokom ani sankciám za neuhradenie nesprávnej časti faktúry.

4. Úlohy a zodpovednosti

4.1 Zodpovednosti cestovnej kancelárie:

  • Zabezpečiť včasný zber platieb od hostí v súlade s podmienkami uvedenými v bode 2.1.
  • Odpočítať príslušný poplatok za rezerváciu a províziu pred odoslaním Čistej platby poskytovateľom ubytovania podľa Samostatnej dohody.
  • Včas uhrádzať faktúry Wink za poplatky za rezervácie podľa podmienok uvedených v bode 3.1.
  • Aktívne riešiť a vyriešiť akékoľvek spory týkajúce sa rezervácií alebo platieb, pričom zabezpečiť komunikáciu s Wink na efektívne vyriešenie problémov.

4.2 Zodpovednosti Wink:

  • Vystavovať presné a včasné mesačné faktúry za poplatky za rezervácie podľa bodu 3.1.
  • Poskytovať cestovnej kancelárii nepretržitý prístup k platforme Wink na spracovanie rezervácií a správu platieb.
  • Pomáhať cestovnej kancelárii pri riešení sporov týkajúcich sa platieb poskytovaním potrebných údajov o transakciách a podpory podľa potreby.

5. Konverzia meny

Ak je potrebná konverzia meny, bude spracovaná podľa kurzu poskytovaného platobnou službou. Cestovná kancelária nesie náklady spojené s konverziou meny.

6. Riešenie sporov

Akékoľvek spory vyplývajúce z týchto Podmienok platby alebo s nimi súvisiace budú riešené podľa postupov riešenia sporov uvedených v Hlavnej dohode, čím sa zabezpečí jednotný a konzistentný prístup k riešeniu konfliktov medzi Wink a cestovnou kanceláriou.

7. Zmena podmienok
Wink si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto Podmienky platby. O všetkých zmenách bude cestovná kancelária informovaná aspoň 30 dní pred ich nadobudnutím platnosti. Pokračovanie v používaní platformy Wink po nadobudnutí platnosti zmien znamená súhlas s upravenými podmienkami.

8. Rozhodné právo a jurisdikcia
Tieto Podmienky platby sa riadia právom Singapuru. Akékoľvek spory vyplývajúce z týchto podmienok alebo s nimi súvisiace budú riešené na súdoch v Singapure.

Tieto Podmienky platby sú neoddeliteľnou súčasťou a rozširujú platobné ustanovenia uvedené v Hlavnej dohode „PODMIENKY A DOHODY PRE CESTOVNÉ KANCELÁRIE_220924“ medzi Wink a cestovnou kanceláriou.