Termeni de plată

:::notă Ultima actualizare 30.10.2024 :::

:::atenție[Notă] Termenii de plată de mai jos se aplică agenților de turism care doresc să achiziționeze și să distribuie fonduri pe cont propriu. Acest lucru se poate face numai prin intermediul API-ului nostru și numai de către agenții de turism care au indicat că doresc să facă acest lucru în timpul procesului de înscriere.

Toți agenții de turism pot în continuare să rezerve prin intermediul portalului nostru de plată Wink, utilizând propriul card de credit sau cardul de credit al călătorului. Prin urmare, toți agenții de turism trebuie să fie de acord și cu termenii de plată în cazul în care gateway-ul de plată Wink este comerciantul înregistrat.

Acești termeni sunt disponibili în cadrulPortal de afiliere > Termeni de plată. :::

TERMENI DE PLATĂ WINK
PENTRU AGENȚII DE TURISM (Comerciant autorizat)

Prezentele Condiții de Plată („Condiții de Plată”) reprezintă un acord juridic obligatoriu care face parte din relația contractuală stabilită în temeiul „TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR AGENȚII DE TURISM” („Acordul Principal”)

ÎNTRE:

TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD.o societate înregistrată în conformitate cu legislația din Singapore și cu sediul social la adresa #03-01 Wilkie Edge 8 Wilkie Road Singapore 228095, cu numărul de înregistrare TVA 201437335D (denumită în continuare „Wink”) și
AGENTUL DE TURISMale cărui date sunt prezentate în Formularul de înregistrare a agentului de turism sau au fost trimise online („Agentul de turism”).

Definițiile și termenii stabiliți în Acordul Principal se aplică acestor Termeni de Plată, cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul document.

1. Definiții

Conform definiției din acordul principal „TERMENI ȘI CONDIȚII AGENȚII DE TURISM” („Acordul principal”), următorii termeni vor avea aceleași semnificații în acești Termeni de plată:

„Furnizor(i) de cazare”
“Rezervare”
„Taxă de rezervare”
„Valoare de rezervare”
“Comision”
„Plată netă”
„Acord separat”

2. Colectarea și distribuirea plăților

2.1Încasarea plăților:Agentul de turism este responsabil pentru colectarea plății de la Oaspete în momentul rezervării. Acest lucru asigură procesarea imediată și claritatea financiară.

2.2Deducere taxă:Agentul de turism va deduce mai întâi comisionul Furnizorului de Servicii, apoi va deduce comisionul acestuia pentru subtitlu, conform exemplului de mai jos:

Taxă de rezervare de 1,5% pentru Wink.
Comisia Agentului de Turism, așa cum este specificată în Acordul Separat (vom folosi 10% pentru acest exemplu)

Valoare rezervată 1.000 USD
Comision Wink (1,5%) = 15 USD
Subtotal = 1.000 - 15 = 985

2.3Plată netă către furnizorii de cazare:Agentul de turism este responsabil pentru efectuarea plății nete către Furnizorul de cazare, în conformitate cu termenii Acordului separat dintre Agentul de turism și Furnizorul de cazare. Wink nu este răspunzător pentru efectuarea niciunei plăți către Furnizorul de cazare.

3.Facturare și plată

3.1Facturare lunară:Wink va emite o factură lunară corectă și exactă către Agentul de Turism pentru Taxele de Rezervare acumulate în luna precedentă. Agentul de Turism este obligat să achite această factură în termenele de plată specificate în factură.

3.2Modalitate de plată:Plățile către Wink se vor efectua prin metoda de plată specificată pe factură. Orice costuri asociate cu transferul plății sunt responsabilitatea Agentului de Turism.

3.3Plăți întârziate:În caz de întârziere a plății, Wink își rezervă dreptul de a percepe dobânzi la suma restantă la o rată de 5% pe lună sau rata maximă permisă de lege, oricare dintre acestea este mai mică. În plus, dacă Agentul de Turism întârzie plata către Furnizorul de Cazare conform termenilor Acordului Separat, Wink își rezervă dreptul de a suspenda accesul la Serviciu până la soluționarea tuturor plăților restante atât către Wink, cât și către Furnizorul de Cazare. Cu toate acestea, dacă există greșeli sau erori în factura transmisă de Wink, Agentul de Turism va fi obligat doar să efectueze plata părții corecte și exacte a facturii și nu va fi supus niciunei dobânzi sau penalități pentru neplata părții incorecte a facturii.

4. Roluri și responsabilități

4.1Responsabilitățile agentului de turism:

Asigurați colectarea la timp a plăților de la Oaspeți, respectând termenii descriși în Secțiunea 2.1.
Deduceți Taxa de Rezervare și Comisionul corespunzătoare înainte de a remite Plata Netă către Furnizorii de Cazare, conform Acordului Separat.
Achitați prompt facturile Wink pentru Taxele de Rezervare în termenii specificați în Secțiunea 3.1.
Gestionează și rezolvă în mod activ orice dispute legate de rezervări sau plăți, asigurându-te că se menține comunicarea cu Wink pentru a rezolva problemele eficient.

4.2Responsabilitățile lui Wink:

Emiteți facturi lunare precise și la timp pentru Taxele de Rezervare, așa cum este detaliat în Secțiunea 3.1.
Oferiți agentului de turism acces continuu la platforma Wink pentru procesarea rezervărilor și gestionarea plăților.
Asistență acordată agentului de turism în rezolvarea disputelor legate de plăți, furnizând datele tranzacțiilor necesare și asistență, după cum este necesar.

5. Conversie valutară

Dacă este necesară vreo conversie valutară, aceasta va fi procesată la cursul furnizat de serviciul de procesare a plăților. Agentul de turism este responsabil pentru orice costuri asociate cu conversia valutară.

6. Soluționarea litigiilor

Orice litigii care decurg din sau sunt legate de acești Termeni de Plată vor fi tratate conform procedurilor de soluționare a litigiilor din Acordul Principal, asigurând o abordare consecventă și unitară a soluționării conflictelor dintre Wink și Agentul de Turism.

7. Modificarea Termenilor
Wink își rezervă dreptul de a modifica oricând acești Termeni de Plată. Orice modificări vor fi comunicate Agentului de Turism cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare. Utilizarea în continuare a platformei Wink după data intrării în vigoare constituie acceptarea termenilor modificați.

8. Legea aplicabilă și jurisdicția
Prezentele Condiții de Plată sunt guvernate de legile din Singapore. Orice litigii care decurg din sau în legătură cu aceste condiții vor fi soluționate în instanțele din Singapore.

Prezentele Condiții de Plată sunt parte integrantă și extind prevederile de plată stabilite în Acordul Principal, „TERMENI ȘI CONDIȚII AGENȚI DE TURISM_220924”, încheiat între Wink și Agentul de Turism.