Przejdź do głównej zawartości

Warunki Płatności

WARUNKI PŁATNOŚCI WINK
DLA AGENTÓW TURYSTYCZNYCH (Sprzedawca zarejestrowany)

Niniejsze Warunki Świadczenia Usług Płatniczych („Warunki Płatności”) stanowią wiążącą umowę prawną, która jest częścią relacji umownej ustanowionej na podstawie “WARUNKÓW I ZASAD DLA AGENTÓW TURYSTYCZNYCH” („Umowa Główna”).

POMIĘDZY:

  1. TRAVELIKO SINGAPORE PTE. LTD., spółką zarejestrowaną zgodnie z prawem Singapuru, z siedzibą pod adresem #03-01 Wilkie Edge 8 Wilkie Road Singapore 228095, z numerem rejestracji VAT 201437335D (dalej „Wink”) oraz

  2. AGENTEM TURYSTYCZNYM, którego dane zostały podane w Formularzu Rejestracyjnym Agenta Turystycznego lub przesłane online („Agent Turystyczny”).

Definicje i warunki określone w Umowie Głównej mają zastosowanie do niniejszych Warunków Płatności, chyba że określono inaczej.

1. Definicje

Zgodnie z definicjami w umowie głównej “WARUNKI I ZASADY DLA AGENTÓW TURYSTYCZNYCH” („Umowa Główna”), następujące terminy mają takie samo znaczenie w niniejszych Warunkach Płatności:

  • „Dostawca Zakwaterowania”
  • „Rezerwacja”
  • „Opłata za Rezerwację”
  • „Wartość Rezerwacji”
  • „Prowizja”
  • „Płatność Netto”
  • „Umowa Oddzielna”

2. Pobieranie i Rozdzielanie Płatności

2.1 Pobieranie Płatności: Agent Turystyczny jest odpowiedzialny za pobranie płatności od Gościa w momencie dokonywania rezerwacji. Zapewnia to natychmiastowe przetwarzanie i przejrzystość finansową.

2.2 Potrącenie Opłat: Agent Turystyczny najpierw potrąca opłatę Dostawcy Usług, a następnie swoją prowizję od sumy częściowej, zgodnie z poniższym przykładem:

  • 1,5% Opłaty za Rezerwację dla Wink.
  • Prowizja Agenta Turystycznego określona w Umowie Oddzielnej (w tym przykładzie przyjmujemy 10%)

Wartość Rezerwacji USD 1,000
Opłata Wink (1,5%) = USD 15
Suma częściowa = 1,000 - 15 = 985

2.3 Płatność Netto dla Dostawców Zakwaterowania: Agent Turystyczny jest odpowiedzialny za przekazanie Płatności Netto Dostawcy Zakwaterowania zgodnie z warunkami Umowy Oddzielnej między Agentem Turystycznym a Dostawcą Zakwaterowania. Wink nie ponosi odpowiedzialności za dokonywanie jakichkolwiek płatności na rzecz Dostawcy Zakwaterania.

3. Faktury i Płatności

3.1 Fakturowanie Miesięczne: Wink wystawi Agentowi Turystycznemu poprawną i dokładną fakturę miesięczną za Opłaty za Rezerwacje zgromadzone w poprzednim miesiącu. Agent Turystyczny zobowiązany jest do uregulowania tej faktury w terminie określonym na fakturze.

3.2 Metoda Płatności: Płatności na rzecz Wink należy dokonywać za pomocą metody płatności określonej na fakturze. Wszelkie koszty związane z przelewem płatności ponosi Agent Turystyczny.

3.3 Opóźnienia w Płatnościach: W przypadku opóźnienia w płatności, Wink zastrzega sobie prawo do naliczenia odsetek od zaległej kwoty w wysokości 5% miesięcznie lub maksymalnej stawki dozwolonej prawem, w zależności od tego, która jest niższa. Ponadto, jeśli Agent Turystyczny opóźnia się z płatnością na rzecz Dostawcy Zakwaterowania zgodnie z warunkami Umowy Oddzielnej, Wink zastrzega sobie prawo do zawieszenia dostępu do Usługi do czasu uregulowania wszystkich zaległych płatności zarówno wobec Wink, jak i Dostawcy Zakwaterowania. Jednakże, jeśli na fakturze wystąpią błędy lub pomyłki, Agent Turystyczny jest zobowiązany do zapłaty jedynie poprawnej i dokładnej części faktury i nie będzie podlegał żadnym odsetkom ani karom za nieuregulowanie błędnej części faktury.

4. Role i Obowiązki

4.1 Obowiązki Agenta Turystycznego:

  • Zapewnienie terminowego pobierania płatności od Gości, zgodnie z warunkami określonymi w punkcie 2.1.
  • Potrącenie odpowiedniej Opłaty za Rezerwację i Prowizji przed przekazaniem Płatności Netto Dostawcom Zakwaterowania zgodnie z Umową Oddzielną.
  • Terminowe regulowanie faktur Wink za Opłaty za Rezerwacje zgodnie z warunkami określonymi w punkcie 3.1.
  • Aktywne zarządzanie i rozwiązywanie wszelkich sporów związanych z rezerwacjami lub płatnościami, zapewniając komunikację z Wink w celu efektywnego rozwiązania problemów.

4.2 Obowiązki Wink:

  • Wystawianie dokładnych i terminowych faktur miesięcznych za Opłaty za Rezerwacje, zgodnie z punktem 3.1.
  • Zapewnienie Agentowi Turystycznemu ciągłego dostępu do platformy Wink do przetwarzania rezerwacji i zarządzania płatnościami.
  • Wspieranie Agenta Turystycznego w rozwiązywaniu sporów dotyczących płatności poprzez udostępnianie niezbędnych danych transakcyjnych i wsparcia w razie potrzeby.

5. Konwersja Walut

W przypadku konieczności konwersji walut, zostanie ona przeprowadzona po kursie udostępnionym przez usługę przetwarzania płatności. Agent Turystyczny ponosi odpowiedzialność za wszelkie koszty związane z konwersją walut.

6. Rozstrzyganie Sporów

Wszelkie spory wynikające z lub związane z niniejszymi Warunkami Płatności będą rozstrzygane zgodnie z procedurami rozstrzygania sporów określonymi w Umowie Głównej, zapewniając spójne i jednolite podejście do rozwiązywania konfliktów między Wink a Agentem Turystycznym.

7. Zmiana Warunków
Wink zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków Płatności w dowolnym czasie. Wszelkie zmiany zostaną przekazane Agentowi Turystycznemu co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie. Kontynuowanie korzystania z platformy Wink po dacie wejścia zmian w życie oznacza akceptację zmodyfikowanych warunków.

8. Prawo Właściwe i Jurysdykcja
Niniejsze Warunki Płatności podlegają prawu Singapuru. Wszelkie spory wynikające z lub związane z tymi warunkami będą rozstrzygane przez sądy Singapuru.

Niniejsze Warunki Płatności są integralną częścią i rozszerzają postanowienia dotyczące płatności zawarte w Umowie Głównej, “WARUNKI I ZASADY DLA AGENTÓW TURYSTYCZNYCH_220924”, zawartej między Wink a Agentem Turystycznym.