Localization
この記事では、Wink でローカリゼーションを管理する方法について説明します。
サポートされている言語
Section titled “サポートされている言語”Wink は次の言語をサポートしています:
- 英語
- インドネシア語
- マレーシア語
- ブルガルスキ
- カタルーニャ語
- チェスティナ
- デンマーク語
- ドイツ語
- エストニア語
- スペイン語
- スペイン語(AR)
- スペイン語(MX)
- フィリピン人
- スオミ
- フランス語
- ギリシャ語
- ヘブライ語
- ヒンディー語
- フルヴァツキ
- マジャル語
- アイスレンスカ
- イタリア語
- 日本語
- 한국어
- ラトヴィスキ
- リトアニア
- オランダ語
- ノルウェー語
- ポーランド語
- ポルトガル語(BR)
- ポルトガル語(PT)
- ルーマニア語
- ロシア語
- スロベニア語
- スロベニア語
- スルプスカ語
- スウェーデン語
- バングラデシュ
- トルコ語
- ウクラエンスカ
- ベトナム語
- アラビア語
- 简体中文
- 繁体中文
プラットフォームレベル
Section titled “プラットフォームレベル”当社のすべてのアプリケーションは、上記のすべての言語に対応できるようローカライズされています。各アプリケーションのページ下部には言語セレクターがあり、ユーザーはそこから希望の言語を選択できます。予約エンジンでは、URL経由で希望の言語を指定することも可能です。
ユーザー生成コンテンツ
Section titled “ユーザー生成コンテンツ”ユーザー生成コンテンツは、上記のすべての言語に対応するようにローカライズされます。ユーザーはコンテンツの英語版を作成し、残りの処理をWinkに任せることもできます。あるいは、より細かな制御のために特定の言語セットを管理し、残りの処理をWinkに任せることもできます。
デフォルト言語は英語です。特に指定がない限り、ユーザーが当社のアプリケーションを使用する際には、まずデフォルト言語が使用されます。ユーザーのブラウザのロケールに基づいてアクティブ言語が設定されることはありません。