コンテンツにスキップ

ゲストルーム

ゲストルームを管理するには、メインナビゲーションバーの Inventory > Guest Rooms をクリックしてください。

ゲストルーム
サンプルのゲストルームエントリー

すべての予約の旅はゲストルームから始まります。ゲストルームには多くの機能があり、最初は少し圧倒されるかもしれません。 この記事では、Winkのゲストルームスペシャリストになるために必要なすべてのことをカバーします。

ゲストルーム、または業界用語で言うところのルームタイプは、施設内外でお部屋を紹介・販売するためのものです。ゲストルームを作成するには、Create a new guest room ボタンをクリックしてください。

以下のセクションでは、ゲストルーム管理のすべての部分を順を追って説明します。

開始時にデフォルトで選択されているのは Configurations タブです。

このセクションでは、どのようなゲストにこの部屋を販売できるかを把握するための基本情報を設定します。

  • ルームタイプ名 内部で参照する部屋の名前。例:Supreme deluxe
  • 禁煙 部屋が禁煙かどうか。
  • 標準料金 割引やプレミアムを含まない1泊の公示料金。例:100。これは販売チャネルに予想価格を表示したり、フォーム入力時に一部のフィールドを事前入力するためにのみ使用します。
  • 最良利用可能料金 割引やプレミアムを含まない1泊の最良利用可能料金。例:75。これも販売チャネルに予想価格を表示したり、フォーム入力時に一部のフィールドを事前入力するためにのみ使用します。
  • 数量 そのルームタイプの1日に利用可能なユニット数。例:40
  • 最小宿泊人数 この部屋に宿泊可能な最小人数。例:1
  • 含まれる大人の人数 1泊の料金に含まれる大人の人数。例:2。注:部屋がこれ以上の人数をサポートする場合は、料金プランの Extra adult 修正で計算されます。
  • 最大宿泊人数 この部屋に宿泊可能な最大人数(大人+子供)。例:4
  • 最大大人宿泊人数 この部屋に宿泊可能な最大大人人数。例:3
  • 含まれる子供の人数 1泊の料金に含まれる子供の人数。例:1。注:部屋がこれ以上の人数をサポートする場合は、料金プランの Extra child 修正で計算されます。
  • 最大子供宿泊人数 この部屋に宿泊可能な最大子供人数。例:2

このセクションは情報提供のみを目的としています。大きな部屋やスイートを探している旅行者にとっては興味深い情報です。

  • バスルーム数 このルームタイプのバスルームの数。例:1
  • リビングルーム数 このルームタイプのリビングルームの数。例:1
  • 最大エキストラベッド数 このルームタイプでサポートされるエキストラベッドの数。例:1
  • 最大ベビーベッド数 このルームタイプでサポートされるベビーベッドの数。例:1
  • セグメント ゲストルームが分類されるセグメント。例:Budget
  • ロケーション ゲストルームが分類されるロケーションタイプ。例:高層階
  • 眺望 このゲストルームから期待できる眺望のタイプ。例:シティビュー
  • 分類 このゲストルームの分類。例:エコノミー
  • 建築様式 このゲストルーム周辺の建築様式。例:アジアン
  • 階数 このゲストルームがある(またはある可能性のある)任意の階数。例:20階以上

構成は、ゲストルームが複数のゲストルームで構成されている場合にのみ適用されます。

  • 構成 ゲストルームが複数の部屋で構成されている場合はトグルスイッチを✅にします。例:はい
  • このゲストルームがいくつのゲストルームで構成されているかを示します。例:2

このセクションは、ドミトリー、ホステル、またはその他の共有ルームサービスを運営している場合にのみ適用されます。

  • 共有ルーム ゲストルームが共有ルームの場合はトグルスイッチを✅にします。例:はい
  • 性別 このゲストルームの性別を示します。例:男性

Bedrooms タブをクリックして続行してください。

ベッドルームセクションでは、ベッドルームのレイアウトを指定し、それぞれに何があるかを示すことができます。

同じタイプのゲストルームでも複数のレイアウト、つまり Bedding configurations を持つことができます。ゲストルームには少なくとも1つのレイアウトが必要です。

  • 構成名 自分が理解しやすい名前を付けてください。例:Main

レイアウト内には複数のベッドルームを持つことができます。

  • ベッドルームタイプ 各ベッドルームにはタイプがあります。最初のものはデフォルトで Master ですが、構成内で変更可能です。

ベッドルーム内には異なるタイプと数量のベッドを複数置くことができます。

  • ベッドタイプ ベッドルーム内のベッドタイプを選択してください。例:King
  • 数量 このベッドタイプのベッドの数を選択してください。例:1

Amenities タブをクリックして続行してください。

施設のアメニティと同様に、ゲストルームのアメニティは特定のゲストルームにのみ適用されます。該当するアメニティにチェックを入れてください。

Descriptions タブをクリックして続行してください。

施設のウェルカムテキストと同様に、ゲストルームのローカライズされた説明も作成できます。 好きなだけ多くの言語で記述可能です。最も人気のある言語の翻訳を追加します。 これは旅行者がゲストルームを閲覧するときに見るテキストです。

  • 名前 ゲストルームに名前を付けてください。例:Supreme deluxe
  • 説明 ゲストルームを1〜2段落で説明してください。例:これは世界で最高のゲストルームです…

Photos & Videos タブをクリックして続行してください。

新しい写真や動画を追加するには:

  1. Click on the Upload media button.
  2. Media can be added:
    • By dragging images from your computer onto the window or click Browse.
    • By pasting an external URL that points to an image.
    • By using your laptop camera.
    • From your Google Drive account.
    • From your Dropbox account.
    • From Shutterstock
    • From gettyimages
    • From iStock
    • From Unsplash
  3. When uploading single images, you’ll be asked if you want to crop the image before uploading.
  4. Once your image has finished uploading, the pop-up window will close and the image will show up in your list of media.

Requirements

  • Images cannot exceed 10Mb in size.
  • Videos cannot exceed 50Mb in size.
  • We support all recognized image and video formats, including PDF.

Recommendations

  • 2560w x 1440h (16x9 aspect ratio) for your featured image.
  • 2560w x 1920h (4:3 aspect ratio) for all other images.
  • Image size should not be larger than 5Mb. Please compress your images before uploading to Wink.

Metadata

You can add additional metadata to your images and video by clicking on the ✏️ icon next to your image.

Metadata can be:

  • Lifestyle Set it if an image represent a specific lifestyle.
  • Category Set it if it matches a specific category. e.g. Pool view
  • Captions Describe the image in any language you want.

Why use lifestyle?

If travelers are filtering on a specific lifestyle and your property shows up, we display the image that matches the traveler’s chosen lifestyle as your featured image; thereby making your property more relevant.

Social media タブをクリックして続行してください。

「なぜゲストルームに独自のソーシャルメディアセクションがあるのか?」と思うかもしれません。ゲストルームは、施設の近くにあるが敷地外にあるヴィラで、独自のスタッフと独自のIGプロフィールを持つ場合もあります。

ソーシャルメディアは、新規および既存の旅行者と時間をかけてつながり続ける手段です。 プロフィールにソーシャルネットワークアカウントを追加して、ゲストが簡単に連絡を取り、ゲストルームについて詳しく知ることができるようにしましょう。

  1. 有効にしたいソーシャルネットワークのスイッチを切り替えます。
  2. そのネットワーク上のアカウント名を入力します。

Reputation タブをクリックして続行してください。

Social media タブと同様に、このタブはゲストルームに別の評判スコアや特別な称賛がある場合に使用します。

評判はあなたのデジタル通貨であり、どこへ行っても持ち運びたいものです。 評判エントリーは、施設が誇りに思う第三者評価や、シェフが金賞を受賞したコンテストなど、何でもかまいません。 このセクションでは、インターネット上のあらゆるスコアやランキングを追加できます。

Add reputation score ボタンをクリックしてください。

  1. カテゴリ 追加したいスコアの種類を選択します。例:第三者レビュー
  2. 提供者 スコアを授与した団体を入力します。例:BigOTA.com
  3. 評価タイプ スコアを受け取った形式を選択します。例:数値
  4. 日付 任意でスコアを受け取った日付を入力します。
  5. 評価 受け取ったスコアを入力します。例:8.5
  6. 最大評価 任意でこの種の賞の最大スコアを入力します。例:10

Attribute Based Selling タブをクリックして続行してください。

すべての施設には独自のABSセクションがあります。このセクションでは、メインの在庫にアップセルの機会を作成したり、非取引型の在庫タイプを取引型にすることができます。 予約プロセス中により高い価格帯で予約者とつながる可能性を高めるために、これらの機会を作成することを強くお勧めします。

  • 価格帯 このゲストルームがどの程度高価かを旅行者に簡単に示します。そうです…ゲストルームの価格帯です。付帯サービスではありません。
  • 有効 このゲストルームをすべてのマスターレートおよび販売チャネルで予約不可にしたい場合はトグルスイッチを🛑にします。
  • コミッション対象 アフィリエイトがこの在庫でコミッションを得るかどうかを示します。
  • 注目 このゲストルームをより目立つ位置に配置すべきかどうかを示します(オプションがある場合)。
  • 属性ベース販売 この在庫でABSを有効にするにはトグルスイッチを✅にします。有効にしたら、少なくとも1つのABS販売アイテムを追加する必要があります。

ABSを有効にすると、付帯アイテムを追加して販売可能にできます。

デフォルトで空のアイテムがすでに作成されています。Add item for sale ボタンをクリックしてさらに追加できます。

  • 名前 付帯アイテムに名前を付けてください。例:Royceのシャンパンチョコレートトリュフ
  • 価格タイプ 価格の計算方法を示します。例:パドルボードレンタル。Per hour に設定すると、レンタル時間数に基づく価格になります。
  • 基本価格 このアイテムの通常価格を入力してください。例:20 / 時間
  • 割引価格 Winkユーザーが部屋と一緒に予約した場合の価格を入力してください。例:15 / 時間

数量の最小/最大制限を設定して、このアイテムの利用可能性を制限できます。 例えば、パドルボードを時間単位でレンタルし、同時に少なくとも2台予約する必要がある場合は:

  • 最小数量 予約が必要な最小数量を制限します。例:パドルボード2台
  • 最大数量 予約が可能な最大数量を制限します。例:最大制限なしの場合は空欄のまま
  • 名前 付帯アイテムに名前を付けてください。例:スタンドアップパドルボード
  • 説明 付帯アイテムを1〜2段落で説明してください。例:ただ座っているだけじゃなく、パドルを漕ごう!

付帯アイテムに新しい写真や動画を追加するには:

  1. Click on the Upload media button.
  2. Media can be added:
    • By dragging images from your computer onto the window or click Browse.
    • By pasting an external URL that points to an image.
    • By using your laptop camera.
    • From your Google Drive account.
    • From your Dropbox account.
    • From Shutterstock
    • From gettyimages
    • From iStock
    • From Unsplash
  3. When uploading single images, you’ll be asked if you want to crop the image before uploading.
  4. Once your image has finished uploading, the pop-up window will close and the image will show up in your list of media.

Requirements

  • Images cannot exceed 10Mb in size.
  • Videos cannot exceed 50Mb in size.
  • We support all recognized image and video formats, including PDF.

Recommendations

  • 2560w x 1440h (16x9 aspect ratio) for your featured image.
  • 2560w x 1920h (4:3 aspect ratio) for all other images.
  • Image size should not be larger than 5Mb. Please compress your images before uploading to Wink.

Metadata

You can add additional metadata to your images and video by clicking on the ✏️ icon next to your image.

Metadata can be:

  • Lifestyle Set it if an image represent a specific lifestyle.
  • Category Set it if it matches a specific category. e.g. Pool view
  • Captions Describe the image in any language you want.

Why use lifestyle?

If travelers are filtering on a specific lifestyle and your property shows up, we display the image that matches the traveler’s chosen lifestyle as your featured image; thereby making your property more relevant.

Proximity タブをクリックして続行してください。

すべての在庫が施設内にあるわけではありません。敷地外にある在庫がある場合は、ここで旅行者に知らせることができ、別の地図位置や任意の連絡先情報を設定できます。

これは、ホテル所有のヴィラがホテルから数キロ離れている場合などに役立ち、旅行者がタクシー運転手に行き方を説明したいときに便利です。

Save ボタンをクリックして続行してください。

Guest Rooms を管理したい開発者は、Developers > APIs > Facilities にアクセスしてください。