Betalingsbetingelser

Note

Sidst opdateret 2024-06-12

BETALINGSBETINGELSER FOR OVERNATNINGSUDBYDERE

Disse Betalingsbetingelser for Service (“Betalingsbetingelser”) er en bindende juridisk aftale mellem Overnatningsudbyder og TripPay (herefter benævnt “Betalingsformidler”), et fuldt ejet datterselskab af Traveliko Singapore Pte. Ltd., som regulerer Betalingsserviceydelserne (defineret nedenfor) udført gennem eller i forbindelse med Wink-platformen (herefter benævnt “Wink”). Når disse Betalingsbetingelser nævner “Betalingsformidler,” “vi,” “os,” eller “vores,” henviser det til det TripPay-selskab, du indgår kontrakt med for Betalingsserviceydelser.

Betalingsformidler leverer betalingsserviceydelser til Overnatningsudbydere, som sælger inventar gennem Wink-platformen. Disse betalingsserviceydelser kan omfatte (hvis tilgængeligt) følgende (samlet kaldet “Betalingsserviceydelser”):

• Indsamling af betalinger fra Gæster (“Indbetaling”), ved at opkræve betalingsmetoden tilknyttet deres køb, såsom kreditkort, betalingskort, bankoverførsel, kryptovalutaer eller PayPal (“Betalingsmetode”);
• Udførelse af betalinger til Overnatningsudbydere (“Udbetaling”);
• Betalingsindsamlingstjenester; og
• Andre betalingsrelaterede tjenester i forbindelse med Overnatningsudbyderens tjenester.

For at bruge Betalingsserviceydelserne skal du være mindst 18 år gammel, have en Wink-konto i god stand i overensstemmelse med Betalingsformidlers vilkår og holde dine betalings- og personlige oplysninger korrekte og fuldstændige.

Aftalen er blevet læst, og alle vilkår og betingelser er accepteret af Overnatningsudbyderen. Overnatningsudbyderen accepterer udtrykkeligt, at elektronisk accept af denne Aftale og dens vilkår og betingelser, herunder dem vedrørende ændringer, er gyldig, bindende og håndhævelig.

Betalingsserviceydelserne vil blive leveret af den kontraherende enhed afhængigt af det land, hvor Overnatningen er placeret, som følger:

• USA: TripPay Corporation, 30 N. Gould St, Suite 22578, Sheridan, WY 82801.
• Resten af verden: TripPay Slovakia

1. Din brug af Betalingsserviceydelserne

1.1 Betalingsformidlers tjenester. Ved at bruge Betalingsserviceydelserne accepterer du at overholde disse Betalingsbetingelser. Betalingsformidler kan midlertidigt begrænse eller suspendere din adgang til eller brug af Betalingsserviceydelserne eller deres funktioner for at udføre vedligeholdelsesforanstaltninger, der sikrer korrekt funktion af Betalingsserviceydelserne. Betalingsformidler kan forbedre, udvide og ændre Betalingsserviceydelserne og indføre nye Betalingsserviceydelser fra tid til anden. Betalingsformidler vil give Overnatningsudbydere besked om eventuelle ændringer i Betalingsserviceydelserne, medmindre sådanne ændringer ikke væsentligt øger Overnatningsudbyderens kontraktlige forpligtelser eller reducerer Overnatningsudbyderens rettigheder under disse Betalingsbetingelser.

1.2 Verifikation. Du giver Betalingsformidler tilladelse til, direkte eller gennem tredjeparter, at foretage de nødvendige forespørgsler for at verificere din identitet. Dette kan inkludere (i) screening mod tredjepartsdatabaser eller andre kilder, (ii) anmodning om rapporter fra tjenesteudbydere, (iii) anmodning om at du fremlægger en form for officiel legitimation (f.eks. kørekort eller pas), din fødselsdato, adresse og andre oplysninger; eller (iv) krav om at du tager skridt til at bekræfte ejerskab af din e-mailadresse, betalingsmetode(r) eller udbetalingsmetode(r). Betalingsformidler forbeholder sig retten til at opsige, suspendere eller begrænse adgangen til Betalingsserviceydelserne, hvis vi ikke kan opnå eller verificere nogen af disse oplysninger.

1.3 Yderligere vilkår. Din adgang til eller brug af visse Betalingsserviceydelser kan være underlagt, eller kræve, at du accepterer yderligere vilkår og betingelser. Hvis der er konflikt mellem disse Betalingsbetingelser og vilkår gældende for en specifik Betalingsservice, vil sidstnævnte vilkår have forrang med hensyn til din brug af eller adgang til den Betalingsservice, medmindre andet er angivet.

1.4 Bankkontooplysninger. Overnatningsudbyderen skal sikre, at de bankkontooplysninger, der er givet til Wink, til enhver tid er korrekte, og skal uden forsinkelse underrette om eventuelle ændringer.

Kun den person, der underskriver denne aftale, skal være den eneste udpegede repræsentant for Overnatningsudbyderen med myndighed til at anmode om ændringer til Overnatningsudbyderens bankkonto- og/eller betalingsmodtageroplysninger. Ingen anden person har sådan myndighed på vegne af Overnatningsudbyderen. Enhver ændring af denne udpegede person skal anmodes skriftligt til Wink, og enhver sådan ændring skal kun implementeres via en skriftlig ændring til denne Aftale underskrevet af begge parter.

2. Indsamling og udbetaling af betalinger

2.1 Indsamling og udbetaling af betaling. Betalingsformidler indsamler betaling fra gæster på vegne af Overnatningsudbyderen (Indbetaling). Indbetalingsgebyrer opstår baseret på gæstens betalingsmetode (f.eks. Visa, PayPal) og valutakonvertering (de “Indbetalingsgebyrer”), hvis og når de er gældende. Når midler bliver tilgængelige til Udbetaling, opstår udbetalingsgebyrer, herunder bankgebyrer og valutakonvertering (de “Udbetalingsgebyrer”), hvis og når de er gældende.

2.2 Gebyrer for Betalingsserviceydelser. Betalingsformidler opkræver 4 % af den samlede booking for Betalingsserviceydelser.

2.3 Tilgængelighed af midler. Under forudsætning af og betinget af vellykket modtagelse af betalinger fra Gæsten, vil Betalingsformidler gøre midlerne tilknyttet en booking tilgængelige for Overnatningsudbyderen inden for 24 timer efter gæstens indtjekning.

2.4 Udbetaling. Udbetalingen til din lokale bankkonto eller via virtuel kreditkort for en booking vil være den samlede bookingværdi minus gebyrer for Betalingsserviceydelser (4 %), Wink Bookinggebyr (1,5 %) og partnerkommission, hvis og når det er gældende som defineret i Overnatningsudbyderens vilkår og betingelser. I tilfælde af annullering af en bekræftet booking vil Betalingsformidler overføre det beløb, du er berettiget til (hvis noget), som angivet i vilkårene og den gældende annulleringspolitik.

2.5 Krav til udbetalingsdata. For at modtage en Udbetaling til din lokale bankkonto eller via virtuel kreditkort tilknyttet din Betalingsformidler-konto, skal du give faktureringsoplysninger såsom virksomhedsoplysninger, navn, officiel legitimation, skatte-ID, faktureringsadresse og finansielle instrumentoplysninger enten til Betalingsformidler eller dets tredjeparts betalingsprocessor(er). Yderligere oplysninger kan være nødvendige, såsom bopælsadresse, navn på kontoen, kontotype, routingnummer, kontonummer, e-mailadresse, identifikationsnummer og kontooplysninger tilknyttet en bestemt betalingsprocessor. Du giver Betalingsformidler tilladelse til at indsamle og opbevare dine fakturerings- og finansielle instrumentoplysninger. Betalingsformidler kan også dele dine oplysninger med myndigheder, som krævet af gældende lovgivning.

2.6 Begrænsninger for udbetalinger. Betalingsformidler kan midlertidigt tilbageholde, suspendere eller annullere enhver Udbetaling for at forhindre ulovlig aktivitet eller svindel, til risikovurdering, sikkerhed eller for at fuldføre en undersøgelse; eller hvis vi ikke kan verificere din identitet. Desuden kan Betalingsformidler midlertidigt tilbageholde, suspendere eller forsinke igangsættelse eller behandling af enhver Udbetaling til dig under vilkårene som følge af et højt antal bookingannulleringer eller ændringer forårsaget af en Force Majeure-hændelse (som defineret nedenfor).

2.7 Grænser for udbetalinger. Af overholdelses- eller driftsmæssige årsager kan Betalingsformidler begrænse størrelsen af en Udbetaling. Hvis du har krav på et beløb over denne grænse, kan Betalingsformidler foretage en række Udbetalinger (muligvis over flere dage) for at levere dit fulde udbetalingsbeløb.

2.8 Valutakonvertering. Betalingsformidler vil overføre dine Udbetalinger i den valuta, du har valgt via Betalingsformidler. De tilgængelige valutaer kan være begrænsede af regulatoriske eller driftsmæssige årsager baseret på dit bopælsland og/eller din Betalingsformidler-kontraherende enhed(er). Eventuelle sådanne begrænsninger vil blive kommunikeret via Betalingsformidler, og du vil blive bedt om at vælge en anden valuta. Betalingsformidler bruger USD, EUR og GBP som standardvalutaer til modtagelse og udbetaling af midler. Transaktioner med andre valutaer vil medføre valutakonverteringsomkostninger.

2.9 Håndtering af midler. Betalingsformidler kan samle beløb, der indsamles fra Gæster, og investere dem som tilladt under gældende lovgivning. Betalingsformidler vil beholde eventuelle renter, der optjenes på disse investeringer.

2.10 Partnerens nøjagtighed. Overnatningsudbyderen er ansvarlig for at sikre nøjagtigheden af bankoplysningerne, der opretholdes i Betalingsformidlers profil. Hvis bankkontonummeret er angivet forkert, vil bankerne opkræve et ekstra behandlingsgebyr. Betalingsformidler vil trække dette gebyr fra den næste kommissionsbetaling. Hvis den bankkonto, der er angivet af Partneren, er lukket, frosset eller ikke kan modtage/reflektere betalinger af årsager, der ikke kan tilskrives Betalingsformidler, anses Betalingsformidlers betalingsforpligtelse under denne Aftale for opfyldt, så længe Betalingsformidlers optegnelser viser, at betalingen er foretaget.

2.11 Betalingstilladelser. Du giver Betalingsformidler tilladelse til at opkræve beløb, der skyldes i henhold til disse Betalingsbetingelser og/eller Vilkårene, enten ved (i) at opkræve den betalingsmetode, der er tilknyttet den relevante booking, eller (ii) ved at tilbageholde beløbet fra din fremtidige Udbetaling. Specifikt giver du Betalingsformidler tilladelse til at opkræve fra dig:

• Ethvert beløb, der skyldes Wink eller Betalingsformidler (f.eks. som følge af dine bookinger, bookingændringer, aflysninger, Overnatningsudbyder eller Leverandør), inklusive refusion for omkostninger forudbetalt af Wink eller Betalingsformidler på dine vegne.
• Skatter, hvor det er gældende og som angivet i Vilkårene.
• Eventuelle servicegebyrer eller afbestillingsgebyrer pålagt i henhold til Vilkårene (f.eks. hvis du som Overnatningsudbyder annullerer en bekræftet booking).
• Eventuelle beløb, der allerede er betalt til dig som Overnatningsudbyder, på trods af at en Gæst har annulleret en bekræftet booking, eller Wink har besluttet, at det er nødvendigt at annullere en booking i overensstemmelse med Vilkårene, Gæsterefusionspolitikken eller anden gældende annulleringspolitik. Du accepterer, at hvis du allerede er blevet betalt, har Betalingsformidler ret til at inddrive beløbet for enhver sådan gæsterefusion fra dig, herunder ved at trække dette beløb fra fremtidige Udbetalinger til dig.

2.12 Inddrivelse. Hvis Betalingsformidler ikke kan opkræve beløb, du skylder under disse Betalingsbetingelser, kan Betalingsformidler iværksætte inddrivelsesforanstaltninger for at inddrive sådanne beløb fra dig.

2.13 Underretninger. Betalingsformidler vil, efter anmodning, sende en meddelelse om eventuel udestående saldo til Overnatningsudbyderen. Betalingsformidler vil sende disse meddelelser til de kontaktoplysninger, der er registreret eller meddelt. Det er Partnerens ansvar at sikre, at disse oplysninger er korrekte og opdaterede.

2.14 Tredjepartsintegratorer. Bemærk venligst, at visse partnere, herefter kaldet “Tredjepartsintegratorer,” vil være ansvarlige for håndtering af betalingstransaktioner. Som følge heraf vil disse Tredjepartsintegratorer påtage sig rollen som den registrerede forhandler. Derfor vil Winks betalingsbetingelser ikke længere gælde for disse transaktioner. I stedet skal nye betalingsbetingelser, specifikke for Tredjepartsintegratorerne, accepteres af hotellet.

3. Fejl i betalingsbehandling & refusioner

3.1 Fejl. Betalingsformidler vil tage nødvendige skridt for at rette eventuelle fejl i betalingsbehandlingen, som vi bliver opmærksomme på. Disse skridt kan inkludere at kreditere eller debitere (efter behov) din Betalingsformidler-konto, så du modtager eller betaler det korrekte beløb. Dette kan udføres af Betalingsformidler eller en tredjepart som din finansielle institution. Vi kan også tage skridt til at inddrive midler, der er sendt til dig ved en fejl (herunder, men ikke begrænset til, tilfælde af dobbelte betalinger på grund af en behandlingsfejl), ved at reducere, modregne og/eller debitere beløbet fra fremtidige Udbetalinger til dig. I det omfang du modtager midler ved en fejl, accepterer du straks at returnere disse midler til Betalingsformidler.

3.2 Refusioner. Eventuelle refusioner eller kreditter, der skyldes en Gæst i henhold til Vilkårene og Gæsterefusionspolitikken, vil blive igangsat og udbetalt af Betalingsformidler i overensstemmelse med disse Betalingsbetingelser.

3.3 Under forudsætning af denne Sektion 3.2 vil Betalingsformidler behandle refusioner straks. Tidsrammen for at modtage en refusion afhænger dog af Betalingsmetoden og eventuelle gældende betalingssystemregler (f.eks. Visa, Mastercard). I tilfælde af en Force Majeure-hændelse, der kan påvirke behandling og afregning af refusioner, vil Betalingsformidler igangsætte og behandle refusionen så hurtigt som muligt.

4. Udpegning af Betalingsformidler som begrænset betalingsindsamlingsagent

4.1 Hver Overnatningsudbyder, inklusive hvert medlem af Overnatningsudbyderens team, udpeger hermed Betalingsformidler som Overnatningsudbyderens betalingsindsamlingsagent udelukkende med det begrænsede formål at acceptere og behandle midler fra Gæster, der køber Overnatningsudbyderens tjenester på vegne af Overnatningsudbyderen.

4.2 Hver Overnatningsudbyder, inklusive hvert medlem af Overnatningsudbyderens team, accepterer, at betaling foretaget af en Gæst gennem Betalingsformidler betragtes som den samme som en betaling foretaget direkte til Overnatningsudbyderen, og Overnatningsudbyderen vil levere den Overnatningsudbydertjeneste, som Gæsten har booket, på den aftalte måde, som om Overnatningsudbyderen havde modtaget betalingen direkte fra Gæsten. Hver Overnatningsudbyder accepterer, at Betalingsformidler kan refundere Gæsten i overensstemmelse med Vilkårene. Hver Overnatningsudbyder forstår, at Betalingsformidlers forpligtelse til at betale Overnatningsudbyderen er betinget af vellykket modtagelse af de tilknyttede betalinger fra Gæsten. Betalingsformidler garanterer betalinger til Overnatningsudbydere kun for sådanne beløb, der er modtaget af Betalingsformidler fra Gæster i overensstemmelse med disse Betalingsbetingelser. Ved at acceptere udnævnelsen som begrænset betalingsindsamlingsagent for Overnatningsudbyderen påtager Betalingsformidler sig intet ansvar for nogen handlinger eller undladelser fra Overnatningsudbyderens side.

4.3 Hver Gæst anerkender og accepterer, at på trods af at Betalingsformidler ikke er part i aftalen mellem dig og Overnatningsudbyderen(r), inklusive hvert medlem af Overnatningsudbyderens team, fungerer Betalingsformidler som Overnatningsudbyderens betalingsindsamlingsagent med det begrænsede formål at modtage betalinger på vegne af Overnatningsudbyderen(r). Når en Gæst har betalt midlerne til Betalingsformidler, er Gæstens betalingsforpligtelse over for Overnatningsudbyderen(r) for det aftalte beløb ophørt, og Betalingsformidler er ansvarlig for at overføre de modtagne midler til Overnatningsudbyderen(r) på den måde, der er beskrevet i disse Betalingsbetingelser. Hvis Betalingsformidler ikke overfører sådanne beløb, har Overnatningsudbyderen(r) kun krav mod Betalingsformidler og ikke direkte mod Gæsten.

5. Forbudte aktiviteter

5.1 Overnatningsudbyderen er eneansvarlig for overholdelse af alle love, regler, forskrifter og skatteforpligtelser, der måtte gælde for din brug af Betalingsserviceydelserne. I forbindelse med din brug af Betalingsserviceydelserne må du ikke, og du accepterer, at du ikke vil og ikke vil hjælpe eller muliggøre andre at:

• Overtræde eller omgå gældende love eller regler;
• Overtræde eller omgå aftaler med tredjeparter, tredjepartsrettigheder eller Vilkår, politikker eller standarder;
• Bruge Betalingsserviceydelserne til kommercielle eller andre formål, som ikke udtrykkeligt er tilladt i disse Betalingsbetingelser;
• Undgå, omgå, fjerne, deaktivere, svække, dekryptere eller på anden måde omgå teknologiske foranstaltninger implementeret af Betalingsformidler for at beskytte Betalingsserviceydelserne;
• Foretage handlinger, der skader eller negativt påvirker, eller kan skade eller negativt påvirke, Betalingsserviceydelsernes ydeevne eller korrekte funktion;
• Forsøge at dechifrere, dekompilere, adskille eller reverse-engineere nogen af de softwareprogrammer, der bruges til at levere Betalingsserviceydelserne; eller
• Krænke eller overtræde andres rettigheder eller på anden måde forvolde skade på nogen.

5.2 Betalingsformidler har en nul-tolerancepolitik over for overtrædelser af internationale handelsnormer, lovgivning om forebyggelse af bestikkelse og korruption samt gældende restriktioner på handel, pengestrømme og terrorfinansiering.

Overnatningsudbyderen garanterer, at de og deres tilknyttede parter overholder og vil overholde Betalingsformidlers leverandørkodeks for adfærd.

Overnatningsudbyderen erklærer, garanterer og forpligter sig til at overholde alle internationale handelsnormer, gældende restriktioner på handel, pengestrømme, terrorfinansiering samt lovgivning om forebyggelse af bestikkelse og korruption, herunder, men ikke begrænset til, den amerikanske Anti-Corruption Act, UK Bribery Act 2010 og Singapore Prevention of Corruption Act.

Overnatningsudbyderen garanterer, at de efter bedste viden ikke er blevet dømt for nogen forbrydelse vedrørende bestikkelse eller korruption, og at de ikke er underlagt nogen efterforskning af nogen myndighed, administrativ eller regulerende instans.

6. Force Majeure

Betalingsformidler er ikke ansvarlig for forsinkelse eller manglende opfyldelse af nogen forpligtelse under disse Betalingsbetingelser som følge af årsager uden for Wink eller Betalingsformidlers rimelige kontrol, herunder, men ikke begrænset til, naturkatastrofer, krig, terrorisme, optøjer, embargoer, civile eller militære myndigheders handlinger, brand, oversvømmelser, ulykker, pandemier, epidemier, sygdom, strejker eller mangel på transportfaciliteter, brændstof, energi, arbejdskraft eller materialer (“Force Majeure-hændelse”).

7. Ansvarsfraskrivelser

7.1 Hvis du vælger at bruge Betalingsserviceydelserne, gør du det frivilligt og på eget ansvar. I det omfang loven tillader det, leveres Betalingsserviceydelserne “som de er”, uden nogen form for garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået.

7.2 Uanset Betalingsformidlers udnævnelse som begrænset betalingsindsamlingsagent for Overnatningsudbyderen i henhold til Sektion 6, fraskriver Betalingsformidler sig udtrykkeligt ethvert ansvar for handlinger eller undladelser fra Overnatningsudbyderens eller andre tredjeparters side. Betalingsformidler har ingen pligter eller forpligtelser som agent for Overnatningsudbyderen, bortset fra hvad der udtrykkeligt er angivet i disse Betalingsbetingelser, og eventuelle yderligere pligter eller forpligtelser, som måtte være underforstået ved lov, er i det omfang gældende lov tillader det, udtrykkeligt udelukket.

7.3 Hvis vi vælger at foretage identitetsverifikation af en Overnatningsudbyder, fraskriver vi os, i det omfang gældende lov tillader det, garantier af enhver art, udtrykkelige eller underforståede, for at sådanne kontroller vil identificere tidligere forseelser begået af en Overnatningsudbyder eller garantere, at en Overnatningsudbyder ikke vil begå forseelser i fremtiden.

7.4 Ovenstående ansvarsfraskrivelser gælder i det omfang loven tillader det. Du kan have andre lovbestemte rettigheder eller garantier, som ikke lovligt kan udelukkes. Varigheden af eventuelle lovpligtige garantier begrænses dog til det maksimale omfang (hvis noget), som loven tillader.

8. Ansvarsbegrænsning

8.1 I det omfang loven tillader det, er ingen af parterne ansvarlige for indirekte, tilfældige, følgeskader, særlige eller strafbare skader, der opstår som følge af denne Aftale eller brud herpå, selv hvis de er blevet adviseret om muligheden for sådanne skader. Denne begrænsning gælder ikke for brud på denne Aftale vedrørende fortrolighed og/eller immaterielle rettigheder.

8.2 Ingen af parterne kan udelukke ansvar i forhold til (i) død eller personskade forårsaget af deres eller deres medarbejderes, agenters eller underleverandørers uagtsomhed, (ii) bedrageri begået af dem selv eller deres medarbejdere, eller (iii) ethvert brud, handling, undladelse eller ansvar, som ikke kan begrænses efter gældende lov.

8.3 Parterne anerkender og accepterer, at udelukkelserne og begrænsningerne af ansvar, som er angivet i denne Aftale, er rimelige og retfærdige.

9. Erstatning

I det omfang gældende lov tillader det, accepterer du at frigøre, forsvare (efter Betalingsformidlers valg), holde skadesløs og fri for ansvar Betalingsformidler og alle dets tilknyttede selskaber og datterselskaber samt deres ledere, direktører, medarbejdere og agenter mod ethvert krav, ansvar, skader, tab og udgifter, herunder rimelige juridiske og regnskabsmæssige omkostninger, som opstår som følge af eller på nogen måde er forbundet med (i) dit brud på disse Betalingsbetingelser; (ii) din uhensigtsmæssige brug af Betalingsserviceydelserne; (iii) din eller vores undladelse på dine vegne at rapportere, opkræve eller afregne skatter korrekt; eller (iv) dit brud på love, regler eller tredjepartsrettigheder.

10. Ændring, løbetid, opsigelse og andre foranstaltninger

10.1 Ændring. Medmindre andet kræves af gældende lov, kan Betalingsformidler til enhver tid ændre disse Betalingsbetingelser. Hvis vi foretager væsentlige ændringer i disse Betalingsbetingelser, vil vi offentliggøre de reviderede Betalingsbetingelser på Wink-platformen og opdatere “Sidst opdateret”-datoen øverst i disse Betalingsbetingelser. Hvis du berøres af ændringen, vil vi også give dig besked om ændringerne mindst tredive (30) dage før de træder i kraft. Hvis du ikke opsiger din aftale før den reviderede Betalingsbetingelses ikrafttrædelsesdato, udgør din fortsatte brug af Betalingsserviceydelserne en accept af ændringerne.

10.2 Løbetid. Denne aftale mellem dig og Betalingsformidler, som afspejlet i disse Betalingsbetingelser, træder i kraft, når du opretter en Wink-konto eller bruger Betalingsserviceydelserne, og forbliver i kraft, indtil enten du eller vi opsiger aftalen i overensstemmelse med Sektion 10.3.

10.3 Opsigelse. Du kan opsige denne aftale til enhver tid ved at sende os en e-mail eller ved at slette din Wink-konto. Opsigelse af denne aftale fungerer også som opsigelse af din Wink-konto i henhold til Vilkårene. Uden at begrænse vores rettigheder nedenfor kan Betalingsformidler opsige denne aftale uden varsel med tredive (30) dages varsel via e-mail til din registrerede e-mailadresse. Betalingsformidler kan også opsige aftalen øjeblikkeligt uden varsel, hvis (i) du væsentligt har overtrådt dine forpligtelser under aftalen; (ii) du har givet urigtige, bedrageriske, forældede eller ufuldstændige oplysninger; (iii) du har overtrådt gældende love, regler eller tredjepartsrettigheder; eller (iv) Betalingsformidler i god tro mener, at en sådan handling er rimeligt nødvendig for at beskytte andre Overnatningsudbydere, Wink, Betalingsformidler eller tredjepart.

10.4 Suspension og andre foranstaltninger. Betalingsformidler kan begrænse eller midlertidigt eller permanent suspendere din brug af eller adgang til Betalingsserviceydelserne (i) for at overholde gældende lov, eller en ordre eller anmodning fra en domstol, retshåndhævelse eller anden administrativ myndighed eller regeringsorgan, (ii) hvis du har overtrådt disse Betalingsbetingelser, Vilkårene, gældende love, regler eller tredjepartsrettigheder, (iii) hvis du har givet urigtige, bedrageriske, forældede eller ufuldstændige oplysninger vedrørende de krævede udbetalingsdata, (iv) for eventuelle beløb, du skylder under disse Betalingsbetingelser, som er forfaldne eller i misligholdelse, eller (v) hvis Betalingsformidler i god tro mener, at en sådan handling er rimeligt nødvendig for at beskytte Wink, dets Overnatningsudbydere, Betalingsformidler eller tredjeparts personlige sikkerhed eller ejendom, eller for at forhindre svindel eller anden ulovlig aktivitet.

10.5 Klage. Hvis Betalingsformidler træffer nogen af de foranstaltninger, der er beskrevet i Sektion 10.3 og 10.4, kan du klage over en sådan beslutning ved at kontakte kundeservice.

10.6 Virkning af opsigelse. Hvis du annullerer din Wink-konto som Overnatningsudbyder, eller Betalingsformidler træffer nogen af de ovenfor beskrevne foranstaltninger, kan Betalingsformidler give fuld refusion til enhver Gæst med bekræftede bookinger, og du vil ikke være berettiget til nogen kompensation for ventende eller bekræftede bookinger, der blev annulleret.

10.7 Overlevelse. Sektionerne 5 til 11 i disse Betalingsbetingelser overlever enhver opsigelse eller udløb af denne aftale.

11. Lovvalg og tvistbilæggelse

11.1 Hvis du kontraherer med Betalingsformidler US, vil disse Betalingsbetingelser blive fortolket i overensstemmelse med lovgivningen i staten Wyoming og USA, uden hensyn til lovkonfliktbestemmelser. Retssager (undtagen småkravsager) skal anlægges ved statslig eller føderal domstol i Wyoming, medmindre vi begge aftaler et andet sted. Du og vi accepterer begge værneting og personlig jurisdiktion i Wyoming.

11.2 Hvis du kontraherer med Betalingsformidler UK, vil disse Betalingsbetingelser blive fortolket i overensstemmelse med engelsk lovgivning. Hvis du handler som forbruger, og hvis obligatoriske lovbestemte forbrugerbeskyttelsesregler i dit bopælsland indeholder bestemmelser, der er mere fordelagtige for dig, gælder disse bestemmelser uanset valget af engelsk lov. Som forbruger kan du anlægge retssager vedrørende disse Betalingsbetingelser ved den kompetente domstol i dit bopælssted eller en domstol i England. Hvis Betalingsformidler ønsker at håndhæve nogen af sine rettigheder mod dig som forbruger, kan vi kun gøre det ved domstolene i den jurisdiktion, hvor du er bosiddende. Hvis du handler som virksomhed, accepterer du at underkaste dig den eksklusive jurisdiktion ved de engelske domstole.

11.3 Hvis du kontraherer med Betalingsformidler Slovakia, vil disse Betalingsbetingelser blive fortolket i overensstemmelse med EU-lovgivningen. Hvis du handler som forbruger, kan retssager, som du kan anlægge mod os i forbindelse med disse Betalingsbetingelser, kun anlægges ved en domstol beliggende i Bratislava eller ved en domstol med jurisdiktion i dit bopælssted. Hvis du handler som virksomhed, accepterer du at underkaste dig den eksklusive jurisdiktion ved en domstol beliggende i Bratislava, Slovakiet.